Просмотр кода страницы Профессор Смирнов / Л. М. Аринштейн - 2013

{{Отексте
| Категории = [[:Категория:Смирнов Борис Леонидович|Борис Леонидович Смирнов]] {{!}}  [[:Категория:Вокруг Смирнова|Вокруг Смирнова]] {{!}} [[:Категория:Авторы|Авторы]]
| Название = Профессор Смирнов<br>
(фрагмент из книги)
| Автор = [[Аринштейн Леонид Матвеевич]]
| Источник = Петух в аквариуме – 2, или как я провел XX век. Новеллы и воспоминания. Грифон, 2013 г., https://biography.wikireading.ru/16858 , https://www.litres.ru/l-m-arinshteyn/petuh-v-akvariume-2-ili-kak-ya-provel-xx-vek-novelly-i-vospominaniya
| Скачать =
}}
<div align="justify">
<div align="center">'''Профессор Смирнов'''</div>


[[Файл:Марка с Ришелье.jpg|300px|мини|справа]]
Колоритнейшей фигурой из числа высланных в Ашхабад медиков был также профессор Борис Леонидович Смирнов. Он был толстовец<ref group="Р" name="Р1"/>, всегда ходил в синей холщовой рубахе, под которой носил вериги<ref group="Р" name="Р2"/>, знал многие языки, переводил с санскрита «Махабхарату» (много лет спустя его перевод был издан) и получал нескончаемые письма от ученых медиков, философов и богословов со всего белого света.

Своих детей у Бориса Леонидовича не было, но он жил вместе с сестрой<ref group="Р" name="Р3"/>, у которой был сын Гелий<ref group="Р" name="Р4"/> – они вдвоем его воспитывали. Мы были соседями: жили во дворе института дверь в дверь. С Гелием я не то чтобы дружил – он был младше меня, – но мы часто играли вместе, ходили друг к другу в гости. И Борис Леонидович понемногу привык ко мне. Не знаю, любил ли он детей, но ко мне определенно благоволил: он часто со мной разговаривал и много рассказывал мне с Гелием о разных странах, особенно о Древней Греции, о Тибете, Китае, об Индии. От него я услышал впервые греческие, персидские и индийские мифы. Все это звучало намного живее и интереснее, чем в школе, – во всяком случае, квалифицированнее. Думаю, что мой выбор стать филологом не в последнюю очередь связан с его влиянием.

Я хорошо помню многие разговоры с Борисом Леонидовичем, хотя времени с той поры прошло немало. В частности, врезалась в память одна из таких бесед. Я принес Гелию недавно купленную мне отцом книгу «Три мушкетера», изданную в серии «Библиотека романов и повестей», с прекрасными, как мне казалось тогда, картинками. Мы рассматривали картинки, когда вышел из комнатушки, где он что-то писал, Борис Леонидович и, как обычно, заговорил с нами.

– Ты уже прочитал эту книгу? – спросил он меня.<br>
– Да, только кончил.<br>
– Понравилось?<br>
– Очень.<br>
– А что ты перед этим читал?<br>
– «Маугли».<br>
– Тоже понравилось?<br>
– Очень.<br>
– Ну, и какая же книга тебе больше понравилась?<br>
– Обе очень понравились. Только я больше люблю историю, поэтому «Три мушкетера» мне показались интересней.<br>
– А ты думаешь, это история?<br>
– Конечно!<br>
– Знаешь, по-моему, здесь больше вымысла, чем в «Маугли». Там, правда, звери разговаривают, но их повадки, их, так сказать, характеры описаны очень точно. А вот в «Трех мушкетерах» – наоборот, разговаривают все нормально, но то, как описаны действующие лица, очень далеко от истины. Грубые, вечно пьяные солдафоны, которые только и умели, что убивать из-за угла, изображены здесь как тонко чувствующие благородные натуры, какими они никогда не были. А кардинал Ришелье, один из умнейших и образованнейших людей своего времени, может быть, величайший ученый, реформатор и политик Франции, изображен как злобный интриган, которого к тому же все дурачат. Мне, например, в это труднее поверить, чем в то, что Маугли разговаривает с пантерой на понятном им обоим языке.

Борис Леонидович прошел в другую комнату и через несколько минут вышел, держа что-то в руках.

– Вот смотри: почтовая марка с изображением кардинала Ришелье, она издана в этом году во Франции в честь трехсотлетия основанной им Французской академии. Возьми ее себе. И кстати, посмотри внимательнее на лицо этого великого француза.

Когда началась война, я положил эту марку вместе с паспортными фотографиями мамы, отца и деда и пронес в кармане гимнастерки через всю войну и сохранил до сегодняшнего дня. А «Три мушкетера» всё равно остались моей любимой книгой…
</div>

== Примечания ==
<references group="Р">

<ref name="Р1">''Толстовец''. Сомнительное утверждение, т. к. Смирнов нигде не выделял учение Толстова. Если в смысле "вегетарианства", то можно было бы согласиться, но куда проще было бы написать "был вегетарианцем" (здесь и далее прим. ред. БоЛеСмир).</ref>
<ref name="Р2">Вериги. Больше похоже на какую-то городскую легенду, чем на правду. Нигде больше нет даже намека на подобную аскезу со стороны Смирнова.</ref>
<ref name="Р3"> Б. Л. Смирнов жил со своими родственниками, троюродной сестрами Анной Эрастовной Лысенко, Людмила Эрастовна Лысенко, которая впоследствии стала ему женой (1947 г.), Юрием Михайловичем Волобуевым (сын от первого брака Л. Э. Лысенко).</ref>
<ref name="Р4">''Гелий'' - это сын его брата Олега, Олег Борисович Смирнов, которого Б. Л. Смирнов усыновил. Одно время Гелий проживал у Смирнова в Ашхабаде. У Л. Э. Лысенко был свой сын - Юрий Михайлович Волобуев.</ref>
</references>

[[Категория:Вокруг Смирнова]]